When viewing this topic in a different language, you may notice some differences in the way the content is structured, but it still reflects the latest evidence-based guidance.

Aspiración aguda

Última revisión: 10 Aug 2025
Última actualización: 01 Sep 2020

Resumen

Definición

Anamnesis y examen

Principales factores de diagnóstico

  • presencia de factores de riesgo
  • tos incoercible
  • fiebre
  • disnea
  • sibilancia
  • crepitaciones
Todos los datos

Factores de riesgo

  • disminución del nivel de consciencia (puntuación <9 en la Escala de Coma de Glasgow)
  • mayor gravedad de la enfermedad
  • anestesia general
  • edad >70 años
  • sexo masculino
  • traumatismo de cráneo
  • enfermedad cerebrovascular
  • tubo endotraqueal o cánula de traqueotomía
  • disfagia
  • complicaciones en las vías respiratorias
  • papilla de bario
  • enfermedad por reflujo gastroesofágico
  • sondas de alimentación
  • posición en decúbito supino
  • vaciamiento gástrico retrasado
  • obesidad
  • fármacos que reducen el tono del esfínter esofágico
Todos los datos

Pruebas diagnósticas

Primeras pruebas diagnósticas para solicitar

  • radiografía de tórax
Todos los datos

Pruebas diagnósticas que deben considerarse

  • tomografía computarizada (TC) de tórax
  • broncoscopia con lavado broncoalveolar
  • hemograma completo (HC)
  • gasometría arterial
Todos los datos

Algoritmo de tratamiento

Agudo

neumonitis por aspiración de contenido gástrico

neumonitis por aspiración de bario

En curso

neumonitis no resuelta después de 48 horas

Colaboradores

Autores

Madison Macht, MD

Volunteer Clinical Faculty

Division of Pulmonary Sciences and Critical Care Medicine

University of Colorado Denver

Aurora

CO

Divulgaciones

MM declares that he has no competing interests.

Agradecimientos

Dr Madison Macht would like to gratefully acknowledge Dr Kamran Mahmood, Dr Scott Shofer, Dr Septimiu Murgu, and Dr Henri Colt, previous contributors to this topic.

Divulgaciones

KM, SS, SM, and HC declare that they have no competing interests.

Revisores por pares

Andrew Parfitt, MBBS, FFAEM

Clinical Director

Acute Medicine

Associate Medical Director

Consultant Emergency Medicine

Guy's and St Thomas' NHS Foundation Trust

Clinical Lead and Consultant

Accident and Emergency Medicine

St Thomas' Hospital

London

UK

Divulgaciones

AP declares that he has no competing interests.

Momen M. Wahidi, MD, MBA

Director

Interventional Pulmonology

Division of Pulmonary, Allergy, and Critical Care Medicine

Assistant Professor of Medicine

Duke University Medical Center

Durham

NC

Divulgaciones

MMW declares that he has no competing interests.

Peer reviewer acknowledgements

BMJ Best Practice topics are updated on a rolling basis in line with developments in evidence and guidance. The peer reviewers listed here have reviewed the content at least once during the history of the topic.

Disclosures

Peer reviewer affiliations and disclosures pertain to the time of the review.

Referencias

Nuestros equipos internos de evidencia y editoriales colaboran con colaboradores expertos internacionales y revisores pares para garantizar que brindemos acceso a la información más clínicamente relevante posible.

Artículos principales

Marik PE. Aspiration pneumonitis and aspiration pneumonia. N Engl J Med. 2001 Mar 1;344(9):665-71. Resumen

Ng A, Smith G. Gastroesophageal reflux and aspiration of gastric contents in anesthetic practice. Anesth Analg. 2001 Aug;93(2):494-513.Texto completo  Resumen

Metheny NA, Clouse RE, Chang YH, et al. Tracheobronchial aspiration of gastric contents in critically ill tube-fed patients: frequency, outcomes, and risk factors. Crit Care Med. 2006 Apr;34(4):1007-15.Texto completo  Resumen

Smith Hammond CA, Goldstein LB. Cough and aspiration of food and liquids due to oral-pharyngeal dysphagia: ACCP evidence-based clinical practice guidelines. Chest. 2006 Jan;129(1 suppl):154S-68S.Texto completo  Resumen

Boyd M, Chatterjee A, Chiles C, et al. Tracheobronchial foreign body aspiration in adults. South Med J. 2009 Feb;102(2):171-4. Resumen

Paintal HS, Kuschner WG. Aspiration syndromes: 10 clinical pearls every physician should know. Int J Clin Pract. 2007 May;61(5):846-52. Resumen

Practice guidelines for preoperative fasting and the use of pharmacologic agents to reduce the risk of pulmonary aspiration: Application to healthy patients undergoing elective procedures: an updated report by the American Society of Anesthesiologists Task Force on preoperative fasting and the use of pharmacologic agents to reduce the risk of pulmonary aspiration. Anesthesiology. 2017 Mar;126(3):376-93.Texto completo  Resumen

Smith I, Kranke P, Murat I, et al. Perioperative fasting in adults and children: guidelines from the European Society of Anaesthesiology. Eur J Anaesthesiol. 2011 Aug;28(8):556-69.Texto completo  Resumen

Australian and New Zealand Society for Geriatric Medicine. Australian and New Zealand Society for Geriatric Medicine. Position statement - dysphagia and aspiration in older people. Australas J Ageing. 2011 Jun;30(2):98-103. Resumen

Artículos de referencia

Una lista completa de las fuentes a las que se hace referencia en este tema está disponible para los usuarios con acceso a todo BMJ Best Practice.
  • Aspiración aguda images
  • Diferenciales

    • Síndrome de dificultad respiratoria aguda
    • Exacerbación asmática
    • Fibrosis quística con exacerbación
    Más Diferenciales
  • Guías de práctica clínica

    • Diagnosis and treatment of adults with community-acquired pneumonia: an official clinical practice guideline
    • ACR appropriateness criteria: dysphagia
    Más Guías de práctica clínica
  • padlock-lockedInicie sesión o suscríbase para acceder a todo el BMJ Best Practice

El uso de este contenido está sujeto a nuestra cláusula de exención de responsabilidad